ㅇㅅㄷ 한글 번역 (최종 수정: 2009-03-03 21:00)

FoxReplace-what.cd-090303-2100.rar

▶ FoxReplace 전용 한글 번역

ㆍ최종 수정: 2009-03-03 09:00pm



▶ 트랙커 리뷰

ㆍ http://bitcorea.org/showthread.php?t=1701



▶ 필요사항

ㆍ파이어폭스: http://www.mozilla.or.kr/ko/

ㆍFoxRelace 애드온: https://addons.mozilla.org/ko/firefox/addon/6510



▶ 사용 조건

ㆍ수정시 본 포럼에만 수정 배포 허용

ㆍ제작자의 배포 게시물외 다른 곳에 재배포 금지(발견시 어떠한 불이익도 감수)




▶ 사용방법

① 파이어폭스 설치하고..

② FoxReplace 애드온 설치하고..

③ 파이어폭스 상단 메뉴 중 도구 - FoxReplace - FoxReplace 선택사항 - 들여오기를 클릭하신 후 다운받은 FoxReplace전용 XML 파일을 불러오시면 됩니다.



▶ 설명

번역하다하다.. 너무 힘들어서리.. 일단 현재까지 작업한 것을 올립니다...

한 이틀 꼬박 작업한 것같은데요...

제가 영어가 되는 것도 아니다보니.. 정말이지.. 힘들기만 하군요...

현재 룰의 20%정도와 위키 페이지만이 남은 상태네요...

업로드 룰에서 효용가치가 떨어진다 싶은 맨 아랫쪽 부분은 건너뛰었습니다...(사실은 번역이 힘들고 귀찮아서... -_-;)




▶ 스크린샷

This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 939x683.

This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 935x699.

This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 914x696.

번역하다하다.. 너무 힘들어서리.. 일단 현재까지 작업한 것을 올립니다...

한 이틀 꼬박 작업한 것같은데요...

제가 영어가 되는 것도 아니다보니.. 정말이지.. 힘들기만 하군요...

현재 룰의 20%정도와 위키 페이지만이 남은 상태네요...

업로드 룰에서 효용가치가 떨어진다 싶은 맨 아랫쪽 부분은 건너뛰었습니다...(사실은 번역이 힘들고 귀찮아서... -_-;)

오역/오타 및 번역 도움말 등의 피드백은 이 댓글에 남겨주시면 감사하겠습니다.
(현재 개인사정으로 너무 바빠서 2009-03-03 21:00 이후 현재까지 업데이트 안하고 있음)